PIERWSZE OFICJALNE POLSKIE FORUM MINIALKOHOLISTÓW MANIAKÓW!!! Forum poświęcone jest kolekcjonowaniu miniaturowych buteleczek z alkoholem i wszelkim sprawom z tym związanym.    FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy   Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj  Made in CCCP :-)          Forum PIERWSZE OFICJALNE POLSKIE FORUM MINIALKOHOLISTÓW MANIAKÓW!!! Strona Główna -> HOBBY I INNE Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość Piotr Gold Member Dołączył: 14 Mar 2006 Posty: 340 Przeczytał: 0 tematów Pomógł: 6 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Gdańsk Wysłany: Pią 20:11, 01 Wrz 2006    Temat postu: Made in CCCP :-) KTO JEST DOBRY Z ROSYJSKIEGO : Bo mam pewiem problem niewiem jak opisać te dwie butelki : dzieki i pozdro Post został pochwalony 0 razy Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość arek Gold Member Dołączył: 10 Lut 2006 Posty: 1165 Przeczytał: 0 tematów Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Olesnica Wysłany: Pią 20:15, 01 Wrz 2006    Temat postu: kiedy to było... druga: russkij standart pierwsza: fłagman...chyba heheh Post został pochwalony 0 razy Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość Piotr Gold Member Dołączył: 14 Mar 2006 Posty: 340 Przeczytał: 0 tematów Pomógł: 6 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Gdańsk Wysłany: Pią 20:16, 01 Wrz 2006    Temat postu: dzieki wybawco Post został pochwalony 0 razy Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość Czajkus Znany bloger i celebryta ;) Dołączył: 30 Sie 2006 Posty: 4771 Przeczytał: 7 tematów Pomógł: 62 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Kraków Płeć: Mężczyzna Wysłany: Pią 22:18, 01 Wrz 2006    Temat postu: Ta pierwsza to russian standard jest taka strona [link widoczny dla zalogowanych] tam są zdjęcia ruskich buteleczek i jak się da na tkim zdjęciu pokaż obrazek to wtedy na górze pokazuje jaka jest po angielsku nazwa tej wódki Post został pochwalony 0 razy Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość arek Gold Member Dołączył: 10 Lut 2006 Posty: 1165 Przeczytał: 0 tematów Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Olesnica Wysłany: Pią 22:25, 01 Wrz 2006    Temat postu: i pojawił sie dylemat- tłumaczyc nazwę po angielsku czy zapisywać fonetycznie- russkij, tak jak jest rzeczywiscie napisane... jestem za angielską wersją, bo chyba po to własnie stworzyli logo w tym języku Post został pochwalony 0 razy Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość babcis MANIAK NAPOLEON Dołączył: 11 Mar 2006 Posty: 995 Przeczytał: 0 tematów Pomógł: 23 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Poznań Wysłany: Pią 22:32, 01 Wrz 2006    Temat postu: To nie moja działka, bo zbieram tylko polskie, ale moim zdaniem powinieneś zapisać fonetycznie z ruskiego na polski,a po angielsku wtedy, gdybyś miał do czynienia z wersją na eksport właśnie w tym języku. Zauważ, że gdybyś był szczęśliwym posiadaczem np. 2 wódeczek jedna w wersji językowej rosyjskiej druga w angielskiej, to tylko w ten sposób rozróżniłbyś je w opisach. PS. Obyś nie spotkał się z wersjami chińską, japońską, hebrajską, hindu - tu mógłbyś mieć problem, ale i tu są zasady transkrypcji. Post został pochwalony 0 razy Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość arek Gold Member Dołączył: 10 Lut 2006 Posty: 1165 Przeczytał: 0 tematów Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Olesnica Wysłany: Pią 22:36, 01 Wrz 2006    Temat postu: ... każdy temat zawsze można jeszcze bardziej skomplikować heheh i po co Ci to było Iglotexie? Post został pochwalony 0 razy Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość babcis MANIAK NAPOLEON Dołączył: 11 Mar 2006 Posty: 995 Przeczytał: 0 tematów Pomógł: 23 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Poznań Wysłany: Pią 22:38, 01 Wrz 2006    Temat postu: [link widoczny dla zalogowanych] Post został pochwalony 0 razy Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość babcis MANIAK NAPOLEON Dołączył: 11 Mar 2006 Posty: 995 Przeczytał: 0 tematów Pomógł: 23 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Poznań Wysłany: Pią 22:48, 01 Wrz 2006    Temat postu: Panowie, czyżby szło na wiosnę. Spójrzcie na datę postów. Totalna czkawka. Einstein pisał coś o czasoprzestrzeni, ale żeby tak z nienacka, bez ruchu (siedzimy przecież przy kompach. Post został pochwalony 0 razy Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość arek Gold Member Dołączył: 10 Lut 2006 Posty: 1165 Przeczytał: 0 tematów Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Olesnica Wysłany: Pią 22:53, 01 Wrz 2006    Temat postu: zauważyłem- no ale ja z racji obowiazków siedzę teraz w dyskotece, więc pomyslałem, że może te opary alkoholowe czy cóś i wzrok mnie myli heheh Post został pochwalony 0 razy Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość arek Gold Member Dołączył: 10 Lut 2006 Posty: 1165 Przeczytał: 0 tematów Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Olesnica Wysłany: Pią 22:56, 01 Wrz 2006    Temat postu: wg mnie ten temat niezbyt pasuje do 'hobby', ale jest ciekawy. może by tak przerzucić go do 'ogólnych' i nazwać TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY co wy na to? Post został pochwalony 0 razy Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość babcis MANIAK NAPOLEON Dołączył: 11 Mar 2006 Posty: 995 Przeczytał: 0 tematów Pomógł: 23 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Poznań Wysłany: Pią 23:16, 01 Wrz 2006    Temat postu: najdziwniejsze jest to, że w Oleśnicy jeszcze 10 marca, a w Poznaniu już 11. Post został pochwalony 0 razy Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość Czajkus Znany bloger i celebryta ;) Dołączył: 30 Sie 2006 Posty: 4771 Przeczytał: 7 tematów Pomógł: 62 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Kraków Płeć: Mężczyzna Wysłany: Sob 0:09, 02 Wrz 2006    Temat postu: Ja tam bym przeniósł do Galerii lub stworzył jakis dział lub forum do poszczególnych butelek nie wiem jak sądzicie? Post został pochwalony 0 razy Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość arek Gold Member Dołączył: 10 Lut 2006 Posty: 1165 Przeczytał: 0 tematów Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Olesnica Wysłany: Sob 0:13, 02 Wrz 2006    Temat postu: myslałem o temacie, w którym moglibysmy rozwiewac wątpliwosci dotyczące opisów niektórych buteleczek. czasem zdarzaja się miniaturki, na których ciężko znaleźc właściwą nazwę... Post został pochwalony 0 razy Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość Piotr Gold Member Dołączył: 14 Mar 2006 Posty: 340 Przeczytał: 0 tematów Pomógł: 6 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Gdańsk Wysłany: Sob 8:20, 02 Wrz 2006    Temat postu: no i rozpętałem burzę o russian standard Na szczęście mam tylko dwie takie butelki Dzieki za pomoc i info o stronce Post został pochwalony 0 razy Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość Noelii Gold Member Dołączył: 20 Mar 2006 Posty: 273 Przeczytał: 0 tematów Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Warszawa Wysłany: Sob 13:32, 02 Wrz 2006    Temat postu: Ja swoja jedyna cyryliczna miniaturke opisuje zgodnie ze stanem faktycznym. Nazywa sie Коньяк to jest tak napisane i w bazie danych i na stronie. Nazwa nie jest wyszukana ale jak jest tak jest... Mialambym napisać "Kaniak" ...? Smiesznie by bylo Post został pochwalony 0 razy Powrót do góry Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość Butr MANIAK ** Dołączył: 12 Lut 2006 Posty: 126 Przeczytał: 0 tematów Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Śląsk Wysłany: Nie 20:48, 03 Wrz 2006    Temat postu: Duzy problem sie robi gdy wymieniasz sie zagranica i liste masz rożnie pisana od rzeczywistosci, jest jescze jeden problem gdy nie sprawdzisz zamiast nazwy wpiszesz cos co wg.Ciebie to nazwa, a sa to prod. lub rodzaj likieru. Czesto to wprowadza niezłe zamieszanie. Pozdr Butr Post został pochwalony 0 razy Powrót do góry Wyświetl posty z ostatnich: Wszystkie Posty1 Dzień7 Dni2 Tygodnie1 Miesiąc3 Miesiące6 Miesięcy1 Rok Najpierw StarszeNajpierw Nowsze         Forum PIERWSZE OFICJALNE POLSKIE FORUM MINIALKOHOLISTÓW MANIAKÓW!!! Strona Główna -> HOBBY I INNE Wszystkie czasy w strefie EET (Europa) Strona 1 z 1   Skocz do: Wybierz forum ADMINISTRACJA I ZAPOZNANIE----------------REGULAMIN FORUM + OGŁOSZENIA, INFORMACJE i INSTRUKCJENOWI FORUMOWICZEPrzesyłanie ButeleczekMapa Minimaniaków TEMATY GŁÓWNE----------------GALERIAOGÓLNE POGADUCHY O MINIATURKACHINNE MINIATURKOWE KATEGORIE + MAPA MINIMANIAKÓWZLOTY, SPOTKANIA i ZLOTÓWKIBIAŁE KRUKIMiniaturki, które są ale nikt ich nie ma :) STRONY WWW----------------WYBORY MISS POLSKIEJ MINIATURKI - 2023WYBORY MISS POLSKIEJ MINIATURKI - 2022STRONKI WWWWYBORY MISS POLSKIEJ MINIATURKI - 2020WYBORY MISS POLSKIEJ MINIATURKI - 2019WYBORY MISS POLSKIEJ MINIATURKI - 2018 WYBORY MISS POLSKIEJ MINIATURKI - 2017WYBORY MISS POLSKIEJ MINIATURKI - 2016STRONY INTERNETOWE KOLEKCJONERÓWWYBORY MISS POLSKIEJ MINIATURKI - 2015COGNACWÓDKA - ROSJAWÓDKA - UKRAINAARMAGNACSINGLE MALTWÓDKA - USABLENDEDBOURBONTEQUILA & MEZCALRUMGINPRZEDWOJENNEPMS i POLMOSWÓDKA - BIAŁORUŚWSPÓŁCZESNE POLSKIE BUTELECZKIBRANDY DE JEREZDO SKASOWANIAWÓDKA - FRANCJASKLEPY INTERNETOWE I EBAYWÓDKA - HOLANDIAPOSZUKUJĘEBAYWÓDKA - GRUZJAARTYKUŁYKSIĄŻKICANADIAN WHISKYWÓDKA - SZWECJAIRISH WHISKEYPOLLABEL - ETYKIETYKATALOGI i CENNIKIETYKIETYPUSTE BUTELKIAWÓDKA - SZWAJCARIABCDEFGHIJKLMNOPWÓDKA - AUSTRIARSTVWÓDKA - ANGLIA WZWÓDKA - FINLANDIAWÓDKA - DANIAWÓDKA - HOLANDIA WÓDKA - CZECHY WÓDKA - KANADA WÓDKA - NIEMCYWÓDKA - HISZPANIA WÓDKA - BELGIA WÓDKA - INDIE WÓDKA - MEKSYKWÓDKA - KAZACHSTANWÓDKA - LITWAWÓDKA - ESTONIAWINOWÓDKA - WŁOCHYWÓDKA - AUSTRALIA Strony Polskich ProducentówWÓDKA - NOWA ZELANDIAWÓDKA - SŁOWACJAWÓDKA- ŁOTWA WÓDKA - CHORWACJA WÓDKA -CHINY WÓDKA - GRECJA WÓDKA - JAPONIA WÓDKA - WALIAWÓDKA - TURCJA LISTA POLSKICH MAREK I GATUNKÓW WÓDEKABCDWÓDKA - WIETNAM EFGHIJKLŁMNOPRSTUVWXZŻGoogle TłumaczRussianminis.comRegulamin ForumInstrukcjeWÓDKA - ARMENIAWklejanie zdjęć - ImageShackWYŁĄCZNIE SPRZEDAŻKOLEKCJONERZYPODSUMOWANIA i POSTANOWIENIAFacebookWÓDKA - IRLANDIAWÓDKA - NOWA ZELANDIAWÓDKA - NORWEGIAWÓDKA - SZKOCJAChatSpory, żale, problemyFILMIKINAMIARYProjekt Kamionka z okazji 50 tys postówWÓDKA - MOŁDAWIAWÓDKA - MONGOLIAProjekt Miody Jaros i Miody PolskieBany i ProblematyczniCACHACAPISCOProjekt Pierre Croizet CognacProjekt Porcelana AS ĆmielówABSINTHAQUAVITProjekt JD 7 lat ForumWYBORY MISS POLSKIEJ MINIATURKI - 2013Projekt Boggy SetBITTERSAKEXVII Zlot 2024 r.XVI Zlot Borzechowo 08-10.09.2023 r.XV Zlot Borzechowo 10-12.06.2022 r.XIV Zlot Puszczykowo 18-20.06.2021 r.XIV Zlot Puszczykowo - przeniesiony na kolejny rokXIII Zlot Otrębusy 14-16.06.2019 r.XII Zlot Cząstkowo 1-3.06.2018 r. XI Zlot Łysomice 23-25.06.2017 r.X Zlot Jasionka 10-12.06.2016 r.IX Zlot Otrębusy 19-21.06.2015 r.VIII Zlot Łąkomin 27-29.06.2014 r.VII Zlot Łuków 21-23.06.2013 r.WYBORY MISS POLSKIEJ MINIATURKI - 2012V Zlot Kielce 27-28.05.2011 r.WYBORY MISS POLSKIEJ MINIATURKI - 2011VI Zlot Dzierżoniów 18-20.05.2012 r.IV Zlot Mielno 21-23.05.2010 r.Projekt Pins Logo ForumIII Zlot Zełwągi 29-31.05.2009 r.RAKIJAII Zlot Kutno 04.10.2008 r.Projekt Dębowa Likier JajecznyNalewka KaszubskaNalewkiI Zlot Oleśnica 29.03.2008 r.NOWOŚCI POLSKIENOWOŚCI ZAGRANICZNEGALERIA / NOWOŚCI - POCHWAL SIĘ SWOJĄ KOLEKCJĄSpotkanie w Szczyrku 23-25.08.2013 r.POSZUKUJĘNalewki LubińskieWYMIANAProjekt Buteleczki z okazji 10 lat naszego Forum NAMIARY, HANDEL, SPORY i WSPÓLNE ZAMÓWIENIA----------------NOWOŚCIWYMIANA - SPRZEDAŻ / POSZUKUJĘSKLEPY STACJONARNEWSPÓLNE ZAMÓWIENIA, PROJEKTY i LISTYProjekt z okazji XV lecia forum WIEDZA----------------POLSKIE BUTELECZKIWÓDKAWHISKYCOGNAC & BRANDYTEQUILA & MEZCAL, GIN, RUM LIKIERY I INNEDZIAŁ SPRAW PRZEDWOJENNYCHDESTYLARNIE - PRODUCENCI ALKOHOLIWSPÓLNA ROZPITKA / SAMPLE / DEGUSTACJE TEMATY POBOCZNE----------------NAJLEPSZE MINIATURKI - WYBORYWYBORY MISS POLSKIEJ MINIATURKI - 2021BIBLIOTEKAŻYCZENIA i PODZIEKOWANIAWYBORY MISS POLSKIEJ MINIATURKI - 2014 MINIATURKOWE PROBLEMYTEORIA KOLEKCJONOWANIA DUŻE BUTELKI----------------DUŻE BUTELKI ALKOHOLI HYDEPARK----------------HOBBY I INNEHUMORImageShackMOJA KOLEKCJANOWOŚCI W KOLEKCJICAŁA RESZTASKRYPTY i ZMIANY FORUMWolf & Oak ARCHIWUM----------------Spis buteleczek z Rektyfikacji WarszawskiejKryształyARCHIWUM i KOSZ STOWARZYSZENIE----------------STOWARZYSZENIE - SPRAWY OGÓLNE DOTYCHCZASOWE ZARZĄDZANIE FORUM----------------ROZMOWY NA POZIOMIE I FORUMOWE PROBLEMY shoutbox----------------miniczat  Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group Regulamin Na skróty:ADMINISTRACJA I ZAPOZNANIETEMATY GŁÓWNESTRONY WWWNAMIARY, HANDEL, SPORY i WSPÓLNE ZAMÓWIENIAWIEDZATEMATY POBOCZNEDUŻE BUTELKIHYDEPARKARCHIWUMGALERIAWSPÓLNE ZAMÓWIENIA, PROJEKTY i LISTYNOWOŚCI W KOLEKCJIZLOTY, SPOTKANIA i ZLOTÓWKIOGÓLNE POGADUCHY O MINIATURKACHNOWI FORUMOWICZENOWOŚCIMOJA KOLEKCJANAJLEPSZE MINIATURKI - WYBORYHUMORSKLEPY STACJONARNEINNE MINIATURKOWE KATEGORIE + MAPA MINIMANIAKÓWREGULAMIN FORUM + OGŁOSZENIA, INFORMACJE i INSTRUKCJESKLEPY INTERNETOWE I EBAYHOBBY I INNEDUŻE BUTELKI ALKOHOLICAŁA RESZTASTRONY INTERNETOWE KOLEKCJONERÓWŻYCZENIA i PODZIEKOWANIAVII Zlot Łuków 21-23.06.2013 r.POLSKIE BUTELECZKI